Introduzione

Questo documento costituisce l’Informativa sulla privacy del portale www.aquael.pl
L’informativa sulla privacy comprende due parti:

Parte I “Cookie Policy” – si applica a tutti gli utenti che utilizzano il portale AQUAEL.PL,
Parte II “Dati personali” – si applica solo agli utenti i cui dati personali sono trattati dall’amministratore del portale.

Parte I “Cookie Policy”

1. I cookie sono dati IT, in particolare file di testo, che sono memorizzati nel dispositivo dell’utente (il dispositivo su cui si trova il browser Web) e sono destinati all’uso del portale www.aquael.pl. I cookie di solito contengono il nome del sito Web da cui provengono, il loro tempo di archiviazione sul dispositivo finale e un numero univoco.
2. Spieghiamo che sul sito web www.aquael.pl raccogliamo solo le informazioni contenute nei cookie, ma non raccogliamo altre informazioni su di te che sono memorizzate sul tuo dispositivo. Si prega di notare che il portale www.aquael.pl non utilizza i cosiddetti cookie di tracciamento, quindi tutti quei file destinati a spiare gli utenti.
3. Utilizzando il nostro sito Web, ci autorizzi a utilizzare i cookie per gli scopi descritti in questo documento. Ricorda che le impostazioni dei cookie possono essere modificate in qualsiasi momento utilizzando le impostazioni del tuo browser.
4. Sul nostro sito web www.aquael.pl utilizziamo i cookie di performance, che sono quelli destinati a raccogliere informazioni su come si utilizza il nostro sito Web in modo che possiamo farlo funzionare meglio, e cookie funzionali, che consente di “ricordare” le impostazioni individuali di ciascun utente ( ad esempio lingua, dimensione del carattere). Per riassumere utilizziamo i cookie per i seguenti scopi:
   a. per adattare il contenuto del portale www.aquael.pl alle impostazioni individuali dell’utente relative all’uso dei siti Web. Ciò consente di riconoscere il tuo dispositivo e visualizzare il sito web adattato alle tue esigenze individuali,
   b. per garantire una maggiore sicurezza nell’utilizzo del portale www.aquael.pl,
   c. creare statistiche che costituiscano la base per analizzare come gli utenti utilizzano i siti web.
5. Come portale www.aquael.pl utilizziamo due tipi di cookie:
   a. Cookie di sessione, che sono file temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente fino alla disconnessione, uscita dal sito Web o disattivazione del browser Web,
   b. Cookie persistenti, ovvero file archiviati nel dispositivo dell’utente per il tempo specificato nei parametri di questi file o fino a quando non vengono eliminati dall’utente stesso.
6. Spieghiamo che il browser Web consente molto spesso di memorizzare i cookie nel dispositivo dell’utente per impostazione predefinita. Ricorda che in qualsiasi momento puoi modificare le impostazioni dei file cookie. Queste impostazioni possono essere modificate, ad esempio, in modo tale da bloccare la gestione automatica dei file Cookie da parte del browser Web o da richiedere il consenso dell’utente ogni volta che il sito Web desidera inserire i file cookie nel dispositivo dell’utente.
7. Puoi anche cancellare la cache del tuo browser manualmente, eliminando cosi tutti i cookie precedentemente salvati.
8. Informazioni dettagliate sulle possibilità e modalità di gestione I cookie sono disponibili nelle impostazioni del tuo browser Internet (ad es. Chrome, Firefox, Internet Explorer).
9. Spieghiamo che l’introduzione di restrizioni individuali sull’uso dei cookie può influire su alcune funzionalità disponibili sul portale www.aquael.pl.
10. I cookie inseriti nel dispositivo dell’utente possono essere utilizzati anche da inserzionisti e partner commerciali che collaborano con l’amministratore.

Parte II “Dati personali”

1. Si informa che in base alle disposizioni del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio (UE) n. 2016/679 del 27 aprile 2016 l’amministratore dei dati personali è la società AQUAEL Janusz Jankiewicz Sp. z o.o., con sede legale a Varsavia (02-849) a ul. Krasnowolska 50, tel. 48 22 644 76 76 / e-mail: export@aquael.pl
2. Potremmo trattare i tuoi dati personali, ottenuti durante l’utilizzo del sito web www.aquael.pl, per i seguenti scopi:
   a. per scopi derivanti da interessi legittimi perseguiti dall’Agente Amministrativo, anche a fini statistici e analitici dell’Amministratore, laddove l’interesse giustificato dell’Amministratore sia la possibilità di effettuare analisi e statistiche sulle attività da lui svolte – ossia ai sensi dell’art. 6 par. 1 lit. f) GDPR,
   b. per rispondere alla richiesta via e-mail e per abilitare l’uso dell’account cliente. L’elaborazione avviene quindi in base al consenso dell’utente, vale a dire in base all’art. 6 par. 1 lit. a) GDPR.
3. I tuoi dati personali saranno trattati solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo del trattamento o fino al ritiro del consenso. I tuoi dati personali non saranno profilati o sottoposti ad elaborazione automatizzata da parte dell’Amministratore.
4. Ricorda che puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento senza dare una motivazione. Tutto quello che devi fare è scriverci all’indirizzo e-mail: export@aquael.pl con il seguente testo: “Ritiro il mio consenso al trattamento dei miei dati personali per l’elaborazione di richieste via e-mail”. Il ritiro del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei dati personali che è stato effettuato prima della revoca del consenso.
5. I dati personali dell’utente possono essere resi disponibili a una società informatica nella misura necessaria per il funzionamento dei nostri sistemi informatici.
6. Avete il diritto di richiedere a noi l’accesso ai vostri dati personali, il diritto di rettificare, cancellare o limitare l’elaborazione, nonché il diritto di richiedere il trasferimento di dati personali a un altro amministratore di dati personali. Per usufruire dei diritti di cui sopra, è sufficiente scriverci all’indirizzo email: export@aquael.pl. Hai anche il diritto di sporgere denuncia presso il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le disposizioni del GDPR.